SITUACIÓN
Desde la introducción de la norma para emisiones de gases de escape Euro 4 se emplean cada vez más los sistemas EGR con radiadores EGR. Los radiadores EGR no son piezas típicas de desgaste. No obstante, pueden producirse fallos del radiador EGR durante la vida de un motor.

TRASFONDO
En el caso de los radiadores EGR, el líquido refrigerante del motor actúa como agente refrigerante. Los radiadores se fabrican tanto en acero fino como en aluminio. En estados de funcionamiento desfavorables o imprevistos (p. ej., funcionamiento del motor con combustible o biocombustible con un alto contenido de azufre) puede tener lugar una creciente formación de productos de combustión agresivos. De mantenerse esta situación por períodos prolongados de tiempo, pueden presentarse fugas internas acompañadas de una pérdida lenta de líquido refrigerante. En la búsqueda de la pérdida de agua a menudo se sustituyen sin éxito juntas de culata, culatas de cilindros o también juntas de camisas húmedas de cilindros.
CAUSAS DE LOS FALLOS
La causa de fallo más frecuente es la inestanqueidad que remite al lado del sistema de los gases de escape. En menos ocasiones se trata de una forma- ción de picaduras por oxidación con su origen en el lado del sistema del líquido refrigerante. Los agentes refrigerantes no adecuados pueden ocasionar aquí tanto corrosión como cavitación.
Dado que la contrapresión de gases de escape durante el funcionamiento del motor es mayor que la presión del sistema de refrigeración, la pérdida de líquido refrigerante no se percibe siempre en seguida. Al parar el motor, el agente refrigerante se fuga por el tracto de escape o por el canal de admisión del motor. Si el radiador EGR se encuentra más alto que las válvulas de admisión o de escape, esto puede conducir a acumulaciones de refrigerante en la cámara de combustión de uno o más cilindros. Si el motor se arranca, se producen «impactos de agua» que provocan graves daños en el pistón, el cilindro o la biela.

01 Sensor de masa de aire
02 Refrigerador de aire de admisión
03 Sensor de temperatura del aire de sobrealimentación
04 Mariposa de regulación
05 Válvula EGR
06 Radiador EGR
07 Turbocargador (turbina)
08 Turbocargador (compresor)